狮子林最著名的莫过于洞壑幽深的湖石假山。清帝康熙、乾隆都曾数次造访此地,并分别在圆明园、承德避暑山庄进行仿建。假山分上、中、下三层,共有9条石径、21个洞口。
沿着曲径磴道上下于岭、峰、谷、坳之间,时而穿洞,时而过桥,高高低低,左绕右拐,来回往复,乐趣无穷。有时两人隔洞相遇,却是可望而不可即。眼看“山穷水尽疑无路”,一转身却“柳暗花明又一村”。一边转,一边可欣赏千姿百态的湖石,很多石头都像狮子,大大小小有500来只,有怒吼的,有酣睡的,有嬉戏打闹的,或躺或立,或大或小,或肥或瘦。如果有心,还可以找到12生肖图,使人一路眼花缭乱。
湖石假山另一神奇之处在于必须找准入口,才可易如反掌地穿行,否则很容易迷路。当年乾隆皇帝在假山里游玩了两个时辰(也许是迷路了才玩了那么久),出来后对大臣们说了三个字:“真有趣”。大臣们觉得“真有趣”三字并不高雅,就把“有”字去掉了,这便有了假山对面乾隆所题的“真趣”匾额。